Alter Bock
Alter Bock, ich spüre dich fiebrig
Mögt ihr meinen kleinen Bauchnabel?
Ich höre Schreie im Wind
Ist es der Schrei eines Hundes, eines Kindes?
~
Alter Bock, seid ihr empfindlich
Mögt ihr meine Morgenglocken?
Das Jungfernhäutchen wird mein Geschenk sein
Nun habe ich die Hölle im Blut
~
Meine kleine Seele ist schmutzig
Nimm sie nackt in deine Arme
Und ich werde weit weg gehen, ganz weit weg, ganz weit weg
ganz weit weg von dir, alter Schlaukopf
~
Meine kleine Seele hat Schmerzen
Nimm mich nacht in deine Arme
Und wir werden weit weg gehen, ganz weit weg, ganz weit weg
... alter Schlaukopf
~
Alter Bock, es ist Zeit für die Taufe
Ich liebe euch für die Ewigkeit
Ich weiss, die Hölle sie ist die anderen
In dieser Welt, wir sind alle die Euren
~
Meine kleine Seele ist schmutzig
Nimm sie nackt in deine Arme
Und ich werde weit weg gehen, ganz weit weg, ganz weit weg
ganz weit weg von dir, alter Schlaukopf
~
Meine kleine Seele hat Schmerzen
Nimm mich nacht in deine Arme
Und wir werden weit weg gehen, ganz weit weg, ganz weit weg
... alter Schlaukopf
Übersetzung: Martine Berchem