Nicht die Zeit zum Leben
Es gibt Stunden, in welchen
Die Schatten sich auflösen
Der Schmerz erstarrt
Es gibt Stunden, in welchen
Das Sein unbesiegbar wird
Der Aussatz absinkt
Aber
Wenn ich eines Tages sehen könnte, dass
Ich dort dein Atem benötigen werde
Um die Unsicherheit zu besiegen
Meine Einsamkeit einzusperren
~
Es gibt Stunden, in welchen
Die Noten sich ablösen
Die Tränen sich auslöschen
Es gibt Stunden, in welchen
Das Licht des Mondes so bleich ist
Dass das Wesen mönchisch wird
Aber
Ich irre wie ein Licht
Welcher der Wind ausgeschaltet hat
Meine Nächte haben keine Augenlider mehr
Um eine nach der anderen zu erleichtern
Meine Ängste nur noch eine zu sein.
~
Ich habe nicht die Zeit zum Leben
Wenn mein Gleichgewicht davonläuft
Ich habe nicht die Zeit zum Leben
Liebe mich, dringe in mich ein
Sage mir die Wörter welche beschwipst machen
Sage mir, dass die Nacht sich verkleidet
Siehst du, ich bin
Wie das Meer welches sich zurückzieht, und
Nicht wissend wie ich deine Schritte finden werde
~
Es gibt Stunden, in welchen
Meine Gedanken so schwach sind wie
Marmor ohne Venen
Es gibt Stunden, in welchen
Man nicht mehr von dieser Welt ist
Der Schatten seines Schattens ist
Sag
Welcher Schlüssel werde ich benötigen
Um deinem Gestirn zu begegnen
Ich werde dort deine Hand brauchen
Um eine nach der anderen auszulöschen
Meine Ängste nur noch eine zu sein.
Übersetzung: Martine Berchem